新作ゲーム『THE GENERAL SAGA』海外進出!DMM GAME翻訳がコスト1/5に

新作ゲーム『THE GENERAL SAGA』海外進出!DMM GAME翻訳がコスト1/5に

  • 『DMM GAME翻訳』が『THE GENERAL SAGA』の英語・中国語翻訳に採用
  • 翻訳コストを1/5に、期間も大幅短縮
  • 高品質な翻訳と開発期間の短縮によりゲーム品質向上に貢献

株式会社Algomaticのゲーム特化翻訳サービス『DMM GAME翻訳』が、株式会社オーツーの新作ゲーム『THE GENERAL SAGA』の英語・中国語翻訳に採用されました。
AIと翻訳家の協働により、高品質な翻訳を低コスト・短期間で実現しました。
オーツーは、オリジナルゲームレーベル『peakvox』で海外展開しており、翻訳コストと期間の削減が課題でしたが、『DMM GAME翻訳』によって、コストを1/5に、翻訳期間を大幅に短縮し、ゲーム品質の向上に貢献しました。
今後はヨーロッパへの展開も検討しています。


開発会社
株式会社オーツー
作品名
THE GENERAL SAGA
商品名
DMM GAME翻訳
販売会社
株式会社Algomatic
ブランド
peakvox
プラットフォーム
PCゲーム(推定)
ジャンル
クロニクル(年代記)を題材としたゲーム(推定)
引用元: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000120362.html

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です